قال لاعب منتخب إنجلترا السابق ماثيو هوغارد إن الإجراءات التأديبية المتعلقة بالتحقيق في العنصرية ضد عظيم رفيق “فشلت للجميع” بعد أن سحب تعاونه.
انضم Hoggard و Tim Bresnan و John Blain إلى Andrew Gale في الانسحاب من جلسة لجنة الانضباط للكريكيت ، المقرر عقدها علنًا في أوائل مارس.
كان لاعبو يوركشاير هوغارد السابقون بريسنان وبلين وكابتن ومدير تايكس السابق جيل من بين سبعة أشخاص اتهمهم مجلس إنجلترا وويلز للكريكيت في يونيو الماضي في قضية فحص مزاعم العنصرية والتنمر التي ارتكبها رفيق خلال الفترة التي قضاها في هيدنجلي.
يعتقد هوجارد وبريسنان وبلين أنهم لن يحصلوا على محاكمة عادلة في جلسة استماع علنية وأن انسحابهم لا يعني سوى تعاون غاري بالانس ومايكل فوغان وريتشارد بيراه.
وقال هوغارد في حديث لبي بي سي: “لقد فشلت العملية الجميع. جميع الأطراف المعنية لديها مشكلة في الطريقة التي تم بها التعامل مع هذه العملية.
“عظيم لديه مشكلة مع هذا ، كل المستجيبين لديهم ، [former Yorkshire chairman] اللورد باتل لديه ذلك ، ويوركشاير. حتما توجد طريقة افضل.
“سأرحل لأنني لا أعتقد أنها عملية عادلة. لا يوجد فائزون في هذا. إنه ليس اعترافًا بالذنب. الأشخاص الذين يعرفون الحقيقة ، يعرفون الحقيقة. هذا كل ما يهمني.”
التحدث مع الأوقاتقال بريسنان: “أنا على استعداد لإطلاق سراح كل شيء لأنني خارج العملية. لكنهم اتهموني فقط. مشاعر.
“هو [Rafiq] قائلا إنني استخدمت تلك اللغة [the P-word]، جنبا إلى جنب مع الآخرين ، ولكن دون إعطاء مثال. لا يوجد شهود. أنا أنكر ذلك بشدة. لقد نشأت في مكان حيث هذا ليس صحيحًا.
“سنتان ونصف من المقالات المستمرة والتسريبات والتغريدات وأشياء مختلفة تخرج دون أي حق في الرد. لم أستطع أن أؤكد للشهود أن الأقوال التي أرادوا الإدلاء بها على انفراد لن تظهر في المجال العام.
“لقد أُمرنا بالالتزام بالهدوء حتى الآن لأنه كان من الممكن أن يؤثر على القضية. لا يبدو الأمر على ما يرام ، الأمر برمته.”
قال بلاين: “كان قرار التنحي سهلاً للغاية في النهاية نظرًا للعملية التي مررنا بها. لكنه يؤلمني قليلاً لأنني أعرف دوري في ذلك وما كنت في النادي في ذلك الوقت.
وأعلن جيل العام الماضي أنه لا يرغب في التورط في الدعوى القضائية التي وصفها بأنها “ملوثة”.
أصدر البنك المركزي الأوروبي بيانًا يوم الجمعة قال فيه: “للأفراد الحق في الانسحاب من جلسات الاستماع إذا رغبوا في ذلك ، ولكن سيتم الاستماع إلى القضايا في غيابهم ويسعدنا أن الإجراءات التأديبية في هذا الأمر كانت صارمة. إنه أمر عادل. .
“لقد أشرفت لجنة مستقلة وخبير بارز من مستشار الملك (KC) على التحقيق والإجراءات التأديبية التي أجراها البنك المركزي الأوروبي.
“كما هو الحال في أي قضية معروضة على لجنة الانضباط في لعبة الكريكيت ، يحق للمدعى عليهم الحصول على جلسة استماع عادلة من قبل لجنة مستقلة وذات خبرة في مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها ، حيث يمكنهم استدعاء الشهود ويمكنهم أيضًا الطعن في الأدلة الداعمة للادعاء ، بما في ذلك من خلال استجواب شهود البنك المركزي الأوروبي ، والأمر متروك تمامًا للمتهمين لاتخاذ قرار بعدم الاستفادة من هذه الفرصة.
“في نهاية الجلسة ، الأمر متروك للجنة المستقلة لمراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها ، وليس البنك المركزي الأوروبي ، لتحديد الذنب أو عدمه وأي عقوبة”.
وقال رفيق إن انسحاب هوجارد وبريسنان وبلين “مؤسف”.
قال: “خلال العامين الماضيين ، تم تبرئتي عدة مرات.
وشمل ذلك تحقيقًا قانونيًا أكد أنني كنت ضحية للمضايقات العنصرية والتنمر ؛ لجنة بتكليف من يوركشاير وخلصت إلى أنني عانيت من التمييز ؛ العديد من الاعتذارات ، العامة والخاصة ، من الأشخاص الذين شهدوا أو شاركوا في هذا السلوك ؛ وآخرون تقدموا لتأكيد الثقافة في اللعبة الأوسع “.
وأضاف “من المؤسف أن هؤلاء المتهمين غير مستعدين لحضور جلسة استماع عامة ومواجهة ما حدث”.
وكان من المقرر عقد الجلسة في الأصل في نوفمبر من العام الماضي ، لكنها تأجلت بسبب خلاف حول ما إذا كان ينبغي عقدها علنًا ، الأمر الذي قال رفيق إنه مهم لـ “الشفافية والإغلاق”.
كتب كابتن إنجلترا السابق فوغان في التلغراف اليومي يسعده تقديم دفاعه علنًا ، لكن بعض الذين استدعوا للمثول قد أثاروا اعتراضات وتم تعليق الإجراءات أثناء النظر في استئنافه.
سبق لرفيق أن أشار إلى أنه قد يعيد النظر في مشاركته في العملية إذا لم يكن هناك عنصر عام.
كما أوضح رئيس يوركشاير السابق روجر هوتون أنه لن يشارك تحت أي ظرف من الظروف بسبب عدم الثقة في الإجراء.
هزت شهادة رفيق المتفجرة الرياضة في نوفمبر 2021 ، عندما ظهر بشكل مؤثر أمام اللجنة المختارة للرقمية والثقافة والإعلام والرياضة.
خلال آخر ظهور لرفيق أمام اللجنة ، في ديسمبر من العام الماضي ، قال إنه لم يتلق أي دعم من البنك المركزي الأوروبي منذ شهادته الأولى وأنه أُجبر على مغادرة المملكة المتحدة بسبب الانتهاكات التي تعرض لها.