النساء اللواتي تمت مقابلتهن هنا – لياه ميتشل ، ودومينيك سيلفر ، وكوكو دا دول ، ودانييلا كارتر – باحثات في تجربتهن. يقوم سميث بتمكينهم طوال الوقت ، مما يمنحهم مساحة في التعديل ومع كل لقطة قريبة شديدة لجزء من الجسم مُسلح ، وأحيانًا بالحركة البطيئة. يتمتع المونتاج الذي قام بتصويره د.سميث – الذي صور أيضًا – بالطاقة الأساسية ويقدم نظرة موشورية على مثل هذا الموضوع المعقد. هؤلاء النساء لديهن قصص كاشفة ومؤثرة وأحيانًا مرحة لتروي عن حياتهن والأفكار العديدة التي جمعوها في التعامل مع الرجال (في هذه الحالة ، أعداد كبيرة من الرجال السود) الذين يسعون إلى استغلالهن والضغط أحيانًا من أجل السرية. في هذه الأثناء ، تقابل سميث أيضًا الرجال الذين يرغبون في النساء المتحولات ، ويتحدثون بحرية أيضًا. لدى سميث عدد قليل من المونولوجات تحت تصرفه ، ويخترقها بالكثير من الفكاهة والروح الحرة ، وأحيانًا يتنقل بين اعتراف ثم إعادة تمثيل.
النكسة الرئيسية الوحيدة لرؤية سميث الخام – التي تتضمن الأسود والأبيض التي لا تخشى إطلاقًا أن تنفجر خلفية مضاءة من شخصيته (صندانس الخالص!) – هو الاختيار غير المحدد للموسيقى من الجدار إلى الجدار. لكن هناك العديد من القطع المميزة التي لا تنسى في هذا الفيلم الوثائقي ، والتي تزدهر في جعل فنها في الظهور والصدق.
دخول فيلم وثائقي للسينما العالمية “مرتين مستعمرة“يتعامل مع امرأة غير عادية تدعى Aaju Peter. ولدت في جرينلاند ، حيث سرعان ما تم “تبييضها” من قبل الحكومة ، وتم وضعها في عائلات ومدارس مختلفة للحصول على تعليم جيد ، وسُلبت من ثقافتها وعائلتها. تعيش الآن في كندا ، حيث هبطت بعد فرارها من مكان قد يزعجها – يؤلمها التحدث باللغة الهولندية. يعود الفضل في الفيلم إلى بيتر في فيلم Lived By ، ويتبع هذه الشخصية الرائعة وهي تتصارع مع ماضيها وحاضرها ومستقبلها وما تمثله.
أصبحت بيتر مدافعة عن ثقافات السكان الأصليين من خلال قدرتها على تمثيل نفسها ضد الحكومات المستعمرة – تُظهر بداية الفيلم كيف حاولت الدفاع عن حق Inuk في اصطياد الأختام كجزء من اقتصادهم قبل أن يدخل حظر ضار حيز التنفيذ (الفصل الذي ربما استغرقت وقتًا أطول ، أو على الأقل مقدمة مروعة). إن عمل حياة بيتر هو السعي لتحقيق هذا الاستقلال بينما يكون في نفس الوقت روحًا متحررة تحب الرقص على أسرة الفنادق.
أصبح عملها أكثر عمقًا من خلال المقتطفات من حياتها التي تُظهر كيف تسعى أيضًا إلى القوة. هناك مشاهد نسمع فيها عن علاقة مسيئة مع صديقها ، وبكلماتها الخاصة ، لاحظت كيف أن الاستعمار الذي عاشته عندما كانت طفلة مرتبط. تقول: “لم أكن أعرف كيف كان عقلي مُستعمَرًا”. “وعلاقاتي مع الآخرين هي مظهر من مظاهر ذلك.” لقد تعرضت لخسارة مروعة في بداية تصوير الفيلم الوثائقي ، ولطيفة تنسج فيلم “Twice Colonized” ذلك في أكبر أزمة صحية تؤثر على مجتمعها.