ورد أن روجر ووترز يخضع لتحقيق جنائي من قبل الشرطة الألمانية بتهمة “التحريض المشتبه به” عقب حفلاته الموسيقية في برلين يومي 17 و 18 مايو.
كما يشير Stereogum ، تم انتقاد ووترز لارتدائه زيًا جلديًا من سترة جلدية ، وقفازات ، وشريط يد وبندقية يبدو أنه يشبه جنديًا نازيًا من قوات الأمن الخاصة. تميز تصميمه المسرحي أيضًا بخنزير قابل للنفخ مغطى بصور للرايخ الثالث ونجمة داود ، وهي دعامة استخدمتها ووترز منذ عام 2010. Per جيروزاليم بوست ، بدأ ووترز العرض برسالة على الشاشة تعلن ، “أنا أدين معاداة السامية بلا تحفظ”.
قال كبير مفتشي الشرطة مارتن هالويج: “سياق الملابس المستعملة يعتبر قادراً على تأييد أو تمجيد أو تبرير الحكم العنيف والتعسفي للنظام النازي بطريقة تنتهك كرامة الضحايا ومن ثم تعكر صفو السلم العام”. صحيفة الأخبار اليهودية. “عند الانتهاء من التحقيق ، ستحال القضية إلى مكتب المدعي العام في برلين للتقييم القانوني”.
كان زي ووترز يشير إلى شخصية بوب جيلدوف Pink in الحائط، فيلم 1982 على أساس ألبوم بينك فلويد الذي يحمل نفس الاسم ؛ يتميز الرمز الموجود على شارة الذراع بزوج من المطارق المتقاطعة التي تشبه إلى حد ما الصليب المعقوف. بالإضافة إلى ذلك ، عرضت الشاشة خلف ووترز أسماء الأشخاص الذين يعتقد أنهم قتلوا على أيدي الحكومات ، بما في ذلك جورج فلويد. محساء أميني ، امرأة إيرانية يعتقد أنها تعرضت للضرب حتى الموت على أيدي “شرطة الآداب” الإيرانية لعدم ارتدائها الحجاب ؛ والناشطة الألمانية المناهضة للنازية صوفي شول ، التي قطعت رأسها بالمقصلة عام 1943 بعد إدانتها بالخيانة العظمى لتوزيعها منشورات مناهضة للحرب في جامعة ميونيخ.
تحولت الشاشة إلى عرض اسم آن فرانك قبل أن تظهر شيرين أبو عقله ، الصحفية الفلسطينية الأمريكية التي يعتقد أنها قتلت بنيران إسرائيلية خلال تبادل لإطلاق النار مع مسلحين فلسطينيين في مايو الماضي. أثار التناقض غضبًا من وزارة الخارجية الإسرائيلية ، التي غردت: “صباح الخير للجميع ، باستثناء روجر ووترز ، الذي قضى الليلة في برلين (نعم ، برلين) في تدنيس ذكرى آن فرانك والستة ملايين يهودي الذين قتلوا في إسرائيل. المحرقة”.
كان روجرز صريحًا بشكل خاص حول الصراع الإسرائيلي الفلسطيني في السنوات الأخيرة ، ووصف معاملة إسرائيل للفلسطينيين بأنها “فصل عنصري” و “تطهير عرقي” ، ومقارنة إسرائيل بألمانيا النازية. ألغت فرانكفورت ، ألمانيا ، عرضه في المدينة يوم 28 مايو ، واصفة إياه بأنه “أحد أشهر المعادين للسامية في العالم” ، على الرغم من أنه من المقرر أن يستمر العرض بعد أن اتخذ ووترز إجراءات قانونية.
تضمين التغريدة روجر ووترز لحظة. هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
♬ الصوت الأصلي – Michael Trabucco
صباح الخير للجميع باستثناء روجر ووترز ، الذي قضى الليلة في برلين (نعم ، برلين) في تدنيس ذكرى آن فرانك و 6 ملايين يهودي قتلوا في الهولوكوست. pic.twitter.com/4tcrV6f8mt
– إسرائيل 24 مايو 2023